เรียนภาษาจีนผ่านอักษรจีนที่ใช้บ่อย3500คำคำที่97 走

0 เข้าชม
Published
นี่คือคำอธิบายวิดีโอ YouTube สำหรับอักษรจีนลำดับที่ 97 คำว่า 走 (zǒu) ซึ่งมีความหมายน่าสนใจและใช้บ่อยมากในหลายบริบทครับ

เรียนอักษรจีนที่ใช้บ่อย 3500 คำ ลำดับที่ 97: 走 (zǒu)
ก้าวเข้าสู่คำที่ 97 กับคำว่า 走 อักษรที่ไม่ได้แปลว่า "เดิน" เพียงอย่างเดียว แต่ยังแฝงความหมายเชิงเปรียบเทียบไว้อีกมากมาย ตั้งแต่การรั่วไหลไปจนถึงการใช้เส้นสาย มาเรียนรู้ที่มาและวิธีการใช้ที่ถูกต้องในวิดีโอนี้ครับ

เนื้อหาในวิดีโอนี้
ที่มาของตัวอักษร: ส่องภาพร่างโบราณที่จำลองท่าทางของคนกำลังก้าวเดิน

ความหมายพื้นฐาน: การเคลื่อนที่ด้วยเท้า เช่น การเดิน หรือการเคลื่อนย้าย

ความหมายด้านแนวโน้ม: ใช้บอกทิศทางของการพัฒนา หรือความนิยมที่กำลังมาแรง

ความหมายด้านความผิดพลาด: เมื่อบางอย่าง "หลุด" หรือ "รั่ว" ออกไป เช่น ข้อมูลรั่ว หรือปืนลั่น

ความหมายด้านการผ่าน: การทำพอเป็นพิธี หรือการใช้ช่องทางพิเศษ (เส้นสาย)

ความหมายด้านความเปลี่ยนแปลง: เมื่อสภาพเดิมสูญเสียไป เช่น ผิดรูปทรง หรือเสียงเพี้ยน

ตัวอย่างคำศัพท์ที่น่าสนใจ
走路 (zǒulù): เดิน

走向 (zǒuxiàng): แนวโน้มการพัฒนา

走红 (zǒuhóng): ดัง หรือเป็นที่นิยม

走漏 (zǒulòu): ข้อมูลรั่ว

走后门 (zǒu hòumén): ใช้เส้นสาย

走样 (zǒuyàng): ผิดรูป

ร่วมสะสมคลังคำศัพท์ภาษาจีนไปกับเขียวแบร์ในซีรีส์ 3500 คำ หากคุณไม่อยากพลาดความรู้ดีๆ แบบนี้ อย่าลืมกด Subscribe และแชร์ให้เพื่อนๆ มาเรียนด้วยกันนะ!
หมวดหมู่
ความบันเทิง – Entertainment
แท็ก
เรียนภาษาจีน, สอนภาษาจีน, ภาษาจีนกลา
เข้ามาเป็นคนแรกสำหรับการแสดงความเห็นวิดีโอนี้